Dans cette technote il est indiqué le nom des fichiers DLL utilisés pour flashplayer, à savoir sous Windows gcswf32.dll qui est intégré à Chrome et NPSWF32.dll qui est dans C:\WINDOWS\system32\Macromed\Flash
La seule petite manipulation très simple va être de copier ce fichier NPSWF32.dll sur un vrai PC qui possède la dernière version de flash installée (a la maison par exemple 
) dans le répertoire de chromium sur le pc bridé (sans les droits d'admin) M:\ChromiumPortable\App\Chromium (M étant ma clef USB) et de renommer ce fichier en gcswf32.dll
Pour vérifier si Chromium a bien pris en compte la modification, cliquez sur "personnaliser et configurer chromium portable"
Puis cliquez sur "Options" ensuite sur "Options avancées" et enfin sur "Désactiver les plug-ins individuels"
Vous arrivez alors sur la liste des plugins et ici vous voyez si votre fichier a été pris en compte :
Chromium portable : Mettre à jour Adobe Flash Player
Lorsque l'on utilise Google Chrome portable au boulot car on a pas les droits d'amin sur sa machine, ça devient un calvaire pour mettre à jour quoi que ce soit....
C'est le cas avec Flashplayer qui de surcroît avec la dernière version de Chromium portable est désactivé à chaque page et vous indique que la version de flash n'est pas à jour et que c'est pour votre bien si vous n'y avez pas accès...
J'ai un peu galéré pour trouver une solution grâce à notre ami google et au final celle-ci m'est en partie venue directement du site d'adobe et de la technote proposée sur la page de téléchargement d'Adobe Flash Player...